IMPORTANTE: introducción.


Por favor antes de leer cualquier entrada, lea estas tres:

Primero: objetivos

Luego: decisiones


¡Gracias!

miércoles, 28 de diciembre de 2016

Tablas de pronombres

El lenguaje inclusivo sigue creciendo, pero mucha gente que lo usa, todavía lo hace solo para algunas palabras claras como "todes", "chiques", "amigues", en general sustantivos en plural. Sin embargo, eventualmente va a ser necesario utilizar el lenguaje inclusivo también en otras partes del lenguaje. Algunas personas ya utilizan el pronombre "elle" o el artículo definido "les", pero hay aún más lugares donde el español distingue géneros:

Pronombres personales y sus derivados:

Los pronombres personales los conocemos todes, son las palabras como "yo", "tú", "ustedes", etc. Según el rol que cumplen en una oración, pueden cambiar de forma, los ya mencionados están en forma nominativa, pero también existen la forma acusativa (objeto directo) y la forma dativa (objeto indirecto). Muchas palabras complicadas, al ver la tabla con los ejemplos es fácil de entender:

Persona y número:
Género:\Tipo:
Nominativo
Acusativo
Dativo

3ra singular
Inclusivo
elle (elle ama)
le (le amo)

le (le hablo)
Masculino
él (él ama)
lo (lo amo)
Femenino
ella (ella ama)
la (la amo)

3ra plural
Inclusivo
elles (elles aman)
les (les amo)

les (les hablo)
Masculino
ellos (ellos aman)
los (los amo)
Femenino
ellas (ellas aman)
las (las amo)

1ra plural
Inclusivo
nosotres

nos (nos aman)

nos (nos hablan)
Masculino
nosotros
Femenino
nosotras

2da plural
Inclusivo
vosotres

os (os amo)

os (os hablan)
Masculino
vosotros
Femenino
vosotras
(en esta tabla solo se incluyen los pronombres que cambian según el género)

Pronombres posesivos:

Otro tipo de pronombres son los posesivos, que funcionan principalmente como adjetivos. En este caso sólo importan los que usamos en oraciones como "el auto es tuyo", porque los otros pronombres posesivos como "mi", "su", "tu", no cambian según el género. Los que sí cambian son los siguientes:

Persona:\Género:
Inclusivo
Femenino
Masculino
1ra singular
míe(s)
mía(s)
mío(s)
2da singular
tuye(s)
tuya(s)
tuyo(s)
3ra singular
suye(s)
suya(s)
suyo(s)
1ra plural
nuestre(s)
nuestra(s)
nuestro(s)
2da plural
suye(s)/vuestre(s)
suya(s)/vuestra(s)
suyo(s)/vuestro(s)
3ra plural
suye(s)
suya(s)
suyo(s)


Pronombres demostrativos:

Estos son los que se usan para indicar algún tipo de cercanía o lejanía, por ejemplo "ese", "aquella", etc. En este caso hay cuatro categorías, además de las categorías de los géneros gramaticales, existen los pronombres demostrativos "propios", que si bien son de género masculino, tienen una función totalmente distinta. Principalmente se utilizan para hablar de cosas no conocidas o no especificadas, y no tienen forma plural.

En el caso de estos pronombres, no alcanza con añadir una -e en vez de una -o o una -a, ya que funcionan de otra forma. Los de primer y segundo grado masculinos terminan con -e en singular pero con -os en plural, por lo que para el neutro se debe utilizar la -i en vez de la -e. Los de tercer grado se original de los pronombres personales de la tercera persona, por ejemplo "aquel" contiene "él", "aquellas" contiene "ellas", etc. por lo tanto creé los inclusivos con el mismo criterio, utilizando "elle" y "elles":

Tipo:\Género:
Inclusivo
Femenino
Masculino
Propios
1er grado singular
esi
esa
ese
eso
2do grado singular
esis
esas
esos
-
3er grado singular
esti
esta
este
esto
1er grado plural
estis
estas
estos
-
2do  grado plural
aquelle
aquella
aquel
aquello
3er  grado plural
aquelles
aquellas
aquellos
-

No hay comentarios:

Publicar un comentario